羅馬尼亞克魯日巴比什波雅依大學孔子學院舉辦“京腔國韻,蛋煥其採”活動孔院學生製作的複活節京劇臉譜彩蛋
  中新網4月23日電 據國家漢辦網站消息,4月20日,時值羅馬尼亞複活節,羅馬尼亞克魯日巴比什波雅依大學孔子學院舉辦了“京腔國韻,蛋煥其採”活動,教授學員繪製京劇臉譜彩蛋,與羅馬尼亞學員一起迎接複活節的到來。
  在孔院的教學安排中,本周的語言課添加了中國京劇文化的介紹,孔院教師從京劇的行當生、旦、凈、末、醜,到京劇臉譜紅、白、藍、黃、黑分別代表的文化意義為學員們系統介紹了國粹京劇。隨後的“跟我學”教學環節,朱曉賓老師為學員帶來京劇《三家店》和《甘露寺》選段,並當場教唱部分學員。“娘生兒連心肉,兒行千里母擔憂,兒想娘身難叩首,娘想兒來淚雙流”,學員們跟隨老師一板一眼地唱起來,雖然只是簡單的一小段學唱,但也讓學員感受到了中國京劇唱詞中蘊含的母子深情。
  複活節中最具代表性的吉祥物是彩蛋和兔子。但是把京劇臉譜畫在彩蛋上,對於學員來說還是第一次。從鉤線到上色,他們認真而細緻地畫著富有中國文化特色的複活節彩蛋。學員們完成了各自的京劇臉譜彩蛋之後,用漢語互相說一句“你好,複活節快樂”,用富有東方韻味的方式迎接西方複活節的到來。
  孔院部分班級的百餘位學員參加了“京腔國韻,蛋煥其採”活動。學生們將京劇臉譜彩蛋作品製作成了複活節吉祥物兔子,同時孔院將學員們的作品製作成了電子賀卡,發給了每位學員,為他們送去了孔院的祝福。
  克魯日孔子學院一直致力於在傳播中國優秀文化的同時,與本地的文化有機融合,使中國文化得到當地民眾的認可和學習。  (原標題:羅馬尼亞孔院辦“京腔國韻”東方特色複活節活動)
創作者介紹

醫生

xj83xjoohv 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()